Nord-ovest Pacifico, 1398: un meteorite si schianta al suolo sotto gli occhi dei nativi: questo "fuoco nel cielo" cambierà i loro simboli. Nel presente, Bobby Green, un imprenditore appassionato di ufologia, mostra un manufatto con uno strano disegno a Sydney, proveniente da quel posto. Indirizzata, con Nigel, da Shaw, che qualche giorno prima è stata inseguita dai nativi, scoprono che loro, comandati da Piuma Scura, si presentano ostili. Dopo aver trovato un manufatto in metallo, Sydney e Nigel sono braccati da certi agenti che seguono la vicenda. Aiutati da Piuma Scura, trovano un tempio indiano con i vecchi totem in una grotta. Ma poi, tutto verrà trafugato o cancellato.